【直譯老子道德經六十四章】

【直譯老子道德經六十四章】

作者：術龍  
-------------------------------------------------------------------------------------------------

【老子道德經六十四章原文】

其安易持，其未兆易謀，其脆易泮，其微易散。

為之於未有，治之於未亂。

合抱之木，生於毫末；

九層之臺，起於累土；

千里之行，始於足下。

為者敗之，執者失之。

是以聖人無為故無敗，無執故無失。

民之從事，常於幾成而敗之。

慎終如始，則無敗事。

是以聖人欲不欲，不貴難得之貨；

學不學，復眾人之所過。

以輔萬物之自然，而不敢為。

【直譯內容】

其安易持，其未兆易謀，其脆易泮，其微易散。

還穩當與穩定不困難的掌控，還沒有徵候與跡象不困難的籌劃，還行事爽快不困難的散解，還稍稍不困難的排解。

為之於未有，治之於未亂。

當作此在沒有狀況的正面存在，診療此在沒有騷動。

合抱之木，生於毫末；

環繞此知覺，活著在細微的尾端；

九層之臺，起於累土；

九階級此底座，產生在連續疆域；

千里之行，始於足下。

眾多區域的動作，事情的起頭與開端在腳下。

為者敗之，執者失之。

做者輸的，掌握者錯誤的。

是以聖人無為故無敗，無執故無失。

對用品德崇高通達事理的人沒有做所以沒有輸的，沒有掌握所以沒有改變。

民之從事，常於幾成而敗之。

百姓的參與，普遍的在差不多可以至輸此。

慎終如始，則無敗事。

細心最後到事情的起頭與開端，就沒有毀壞所作所為。

是以聖人欲不欲，不貴難得之貨；

對用品德崇高通達事理的人想要非意念，非價值高的不容易獲取此商品；

學不學，復眾人之所過。

模仿未研習，還原如初許多人的地方與位置錯誤。

以輔萬物之自然，而不敢為。

用扶助與幫助眾多的存在於天地間一切有形體的東西此當然，才未不怕的發展。

主題【直譯老子道德經六十四章】是要告訴我們

其安易持，其未兆易謀，其脆易泮，其微易散。

還穩當與穩定不困難的掌控，還沒有徵候與跡象不困難的籌劃，還行事爽快不困難的散解，還稍稍不困難的排解。

還在來炁穩定不困難的掌控當中，還沒有來炁呈現徵候與跡象不困難的籌劃，才能行事爽快不困難的散解來煞，才能稍稍不困難的排解困局。

為之於未有，治之於未亂。

當作此在沒有狀況的正面存在，診療此在沒有騷動。

當作此在沒有狀況的正面存在來曜，勘查此來曜有沒有騷動作用。

合抱之木，生於毫末；

環繞此知覺，活著在細微的尾端；

環繞四周環境此處知道察覺來炁，有其作用在細微的凹凸物的尾端；

九層之臺，起於累土；

九階級此底座，產生在連續疆域；

九炁以此當依據，產生在物來炁方位度；

千里之行，始於足下。

眾多區域的動作，事情的起頭與開端在腳下。

要知道眾多區域的動作，一切事情的起頭與開端都在您立足之處。

為者敗之，執者失之。

做者輸的，掌握者錯誤的。

做事者會輸的人，掌握者必然使用錯誤的方式。

是以聖人無為故無敗，無執故無失。

對用品德崇高通達事理的人沒有做所以沒有輸的，沒有掌握所以沒有改變。

對用專業者沒有做所以沒有輸的，沒有掌握程序法則所以沒有敢隨意改變。

民之從事，常於幾成而敗之。

百姓的參與，普遍的在差不多可以至輸此。

一般人的參與，普遍都認為在差不多就可以所以到最後輸了。

慎終如始，則無敗事。

細心最後到事情的起頭與開端，就沒有毀壞所作所為。

細心最後到事情的起頭與開端，就沒有毀壞所作所為機會。

是以聖人欲不欲，不貴難得之貨；

對用品德崇高通達事理的人想要非意念，非價值高的不容易獲取此商品；

對用專業者想要非意念，不付出高代價必不容易獲取此技術；

學不學，復眾人之所過。

模仿未研習，還原如初許多人的地方與位置錯誤。

一般只是模仿而不是真正去研習此學術，還原學術起源如初有許多人的地方與位置都是錯誤。

以輔萬物之自然，而不敢為。

用扶助與幫助眾多的存在於天地間一切有形體的東西此當然，才未不怕的發展。

用來扶助與幫助我們運用眾多已存在於天地間一切有形體的東西此當然的道理，真正懂才能不怕曜與炁的發展。

本文章單字單義如下：

【其】
(1) 代詞。他或他的。如：「聽其自然」、「各得其所」、「其貌不揚」、「人盡其才，物盡其用。」 
(2) 那、那個。如：「其他」、「其中」、「其餘」。 
(3) 文言助詞，表示疑問的語氣。如：「豈其然乎？」 
(4) 尤其：特別的。如：「中橫公路沿途景色優美，尤其太魯閣到天祥一段更是美麗。」

【安】
(1) 平靜、寧靜。如：「安靜」、「安寧」、「安詳」、「坐立不安」、「隨遇而安」。 
(2) 穩當、穩定。如：「安穩」、「安定」、「安逸」。 
(3) 不危險。如：「安全」、「平安」、「居安思危」、「轉危為安」。 
(4) 撫慰、使安靜。如：「安慰」、「安撫」、「安民」、「除暴安良」。 
(5) 身體健康。如：「請安」、「問安」。 
(6) 裝置、設置。如：「安裝」、「安電燈」、「安門鈴」。 
(7) 存、居。如：「不安好心」、「安身之地」。 
(8) 加上。如：「不要隨便把人安上罪名。」 
(9) 何處、那裡。如：「他如今安在？」 
(10) 安非他命的簡稱。如：「吸安」、「安毒」。

【易】
(1) 不困難的、不須費力的。如：「容易」、「輕易」、「易如反掌」、「輕而易舉」、「知難行易」。 
(2) 平和。如：「平易近人」。 
(3) 改變。如：「易容」、「易地而處」、「改弦易轍」、「移風易俗」。 
(4) 因交換而演變成的商業行為。如：「交易」。

【持】
(1) 拿。如：「持刀」、「持槍」、「持筆」。 
(2) 堅執不變。如：「持續」、「堅持」。 
(3) 掌控。如：「主持」、「操持」、「持家」。 
(4) 幫助、維護。如：「扶持」、「支持」。 
(5) 對抗。如：「相持不下」。 
(6) 擁有。如：「持有」、「持分」、「持疑」。

【未】
(1) 地支的第八位。 
(2) 未時：時辰名。約當下午一時到三時。 
(3) 否定詞。不、沒有。如：「尚未」、「未免」、「未置可否」、「假期未滿」。 
(4) 未來︰將來。如：「你未來的計畫是什麼？」

【兆】
(1) 龜甲、獸骨等經燒灼後所出現的裂紋，古人藉以占卜吉凶。 
(2) 事情發生前所顯露的徵候、跡象。如：「預兆」、「徵兆」、「吉兆」、「禍兆」、「好兆頭」、「不祥之兆」。 
(3) 顯露先機。如：「瑞雪兆豐年」。 
(4) 數目字。億的萬倍。 
(5) 形容眾多。如：「一人有慶，兆民賴之。」

【謀】
(1) 商議、籌劃。如：「謀劃」、「圖謀」、「謀反」、「不謀而合」。 
(2) 計畫、策略。如：「計謀」、「謀略」、「陰謀」、「有勇無謀」。 
(3) 營求。如：「謀職」、「謀生」。 
(4) 暗中算計、陷害。如：「謀害」、「謀財害命」。 
(5) 有策略的。如：「謀士」、「謀臣」。 
(6) 謀面：見面。如：「我們只通過信，還未曾謀面。」

【脆】
(1) 不堅韌、容易破碎的。如：「脆弱」、「這木板真脆，一踩就斷了。」 
(2) 食物鬆而容易咬碎。如：「脆餅」、「這顆蘋果真脆！」 
(3) 聲音清越響亮。如：「清脆」。 
(4) 行事爽快、不拖泥帶水。如：「乾脆」。

【泮】 第1121頁。
注音 ㄆㄢˋ
1、學宮。如：泮宮。
2、散解；溶解。如：泮渙。
3、水邊。

【微】
(1) 細小、不明顯的。如：「細微」、「微小」、「微生物」、「見微知著」。 
(2) 稍稍、輕、略。如：「稍微」、「微笑」。 
(3) 衰弱、勢力小。如：「衰微」、「式微」。 
(4) 精深。如：「微妙」、「精微」。 
(5) 卑賤。如：「卑微」、「人微言輕」。

【散】
1.
(1) 由聚而分。如：「解散」、「散開」、「分散」、「煙消雲散」、「一哄而散」。 
(2) 排解。如：「散心」、「散悶」。 
(3) 撒出。如：「散播」、「散布」、「散發傳單」、「天女散花」。 
2.
(1) 分開的、零碎的。如：「零散」、「散鈔」、「散裝」。 
(2) 閒適、沒有約束。如：「閒散」、「散漫」、「鬆散」。 
(3) 藥粉，粉末狀的藥物。如：「藥散」、「健胃散」、「消暑散」。

【為】
1.
(1) 做。如：「事在人為」、「為人父母」、「為所欲為」、「為善不欲人知」。 
(2) 當作。如：「視為」、「為主」、「為首」。 
(3) 變成。如：「成為」、「化整為零」、「化悲憤為力量」。 
(4) 是。如：「天下為公」、「失敗為成功之母」。 
(5) 發展、潛力。如：「年輕有為」、「大有可為」。 
(6) 被。如：「為人所害」、「為人所景仰」、「為人所信任」、「為人所擁戴」。 
(7) 表示程度或範圍的廣大，加強語氣。如：「大為不滿」、「甚為信任」、「尤為出色」。 
2.
(1) 替、幫。如：「為人服務」、「為國爭光」、「為人作嫁」。 
(2) 疑問原因。如：「為何你不答應？」、「他為什麼不去？」 
(3) 為了，表示行動的目的。如：「為正義而戰」、「為了年邁的父母，他放棄了出國進修的機會。」

【之】
(1) 介詞。同「的」。如：「三分之一」、「在天之涯」。 
(2) 代名詞。用以代替人、事、物。如：「偶一為之」、「取之不盡，用之不竭。」、「愛之欲其生，惡之欲其死。」 
(3) 指稱詞。此、這、這個。如：「之子于歸」。 
(4) 往。如：「事既如此，今欲何之？」 
(5) 語助詞。無義。如：「總而言之」。

【於】
介詞：
A>在。如：「寫於臺北」、「舟行於海」、「生於斯，長於斯。」
B>對。如：「於你有利」、「於事無補」。
C>給。如：「嫁禍於人」、「還政於民」。
D>表比較。如：「死有重於泰山，輕於鴻毛。」
E>由、從。如：「取之於民」、「取之於社會」。
F>表被動。如：「貽笑於人」。
G>向。如：「求助於人」、「聞道於盲」。
H>到、至。如：「聲聞於天」。

【有】
1.
(1) 表事實、狀況的正面存在。與「沒」、「無」相對。如：「有錢」、「有力」、「有學問」、「有困難」。 
(2) 表示部分狀態。如：「有人歡笑，有人痛哭。」 
(3) 某，表示不確定。如：「有一天」、「有人說你很講義氣。」 
(4) 置於動詞前，表示客氣。如：「有勞」、「有請陳先生。」 
2. 用於數目之間，表示附加。通「又」。如：「六十有六歲」、「七十有七人」。

【治】
(1) 管理、統理。如：「治國」、「治理」、「統治」、「治家」。
(2) 處分。如：「治罪」、「處治」、「懲治」。 
(3) 研究。如：「治學」、「治經」。 
(4) 診療。如：「治病」、「醫治」、「無藥可治」、「不治死亡」。 
(5) 太平的、安定的。如：「治世」、「治平」、「長治久安」。 
(6) 政府機關所在地。如：「省治」、「縣治」。 
(7) 經營。如：「治產」。 
(8) 整理、辦理。如：「治裝」、「治喪」、「整治行囊」。 
(9) 疏通清理。如：「治水」、「治河」。

【亂】
(1) 沒有條理、秩序的。如：「散亂」、「雜亂」、「一團亂」、「亂哄哄」、「亂七八糟」。 
(2) 混淆。如：「以假亂真」。 
(3) 隨便、任意。如：「亂動」、「亂來」、「東西可以亂吃，話可不能亂說。」 
(4) 戰爭、騷動。如：「戰亂」、「叛亂」、「動亂」、「亂世」。
(5) 男女之間不正當的行為。如：「淫亂」、「亂倫」。

【合】
1.
(1) 關閉。如：「開合」、「合眼」、「他笑得合不攏嘴。」 
(2) 聚集。如：「合力」、「集合」、「合辦」、「合唱」。 
(3) 環繞。如：「合抱」、「合圍」。 
(4) 全、總共。如：「合計」、「合族」、「合家歡」。 
(5) 達到標準。如：「合格」、「合法」、「合理」。 
(6) 適宜。如：「合身」、「合意」、「合適」。 
(7) 折算。如：「這本書合多少錢？」、「一臺斤合十六臺兩。」 
(8) 應該。如：「這件事合該由你負責。」 
(9) 性交。如：「交合」、「野合」。 
(10) 量詞。用於計算交手次數的單位。相當於「回」、「次」。 
2. 量詞。用於計算容量的單位。公制一合等於一升的十分之一。或稱為「公合」。

【抱】
(1) 用手臂將人或物納入懷裡。如：「擁抱」、「抱薪救火」。 
(2) 胸懷、志向。如：「抱負」、「懷抱」。 
(3) 懷有。如：「抱怨」、「抱不平」、「抱病參加」。 
(4) 量詞。用於計算兩臂可圍持的單位。如：「一抱草」、「一抱書」。

【木】
(1) 樹。如：「神木」、「木材」、「草木」。 
(2) 木材。如：「棺木」、「壽木」、「朽木不可雕」。 
(3) 用木料製造的。如：「木馬」、「木屋」、「木器」。 
(4) 棺材。如：「行將就木」。 
(5) 失去知覺。如：「手腳麻木」。

【生】
(1) 生命。如：「生物」、「生靈」、「輕生」、「殺生」、「捨生取義」、「起死回生」。 
(2) 生育。如：「生日」、「生殖」、「生兒育女」。 
(3) 成長、滋長。如：「生長」、「滋生」、「生成」、「生生不息」。 
(4) 活著。如：「生存」、「人生於世」、「生不逢時」。 
(5) 不熟悉。如：「生人」、「生字」、「生手」、「生疏」、「面生」。 
(6) 沒有煮熟的。如：「生肉」、「生米」、「生冷」、「半生不熟」。 
(7) 產生。如：「發生」、「生事」、「生利」、「生財有道」、「你可別再生出什麼新花樣！」 
(8) 生活、生計。如：「謀生」、「生路」、「無以為生」。 
(9) 非常。如：「生恐」、「生怕」。 
(10) 老師稱呼弟子或弟子自稱。如：「學生」。 
(11) 量詞。用於計算一輩子的單位。如：「三生三世」、「緣定三生」、「三生姻緣」。

【毫】
(1) 細毛。如：「毫毛」、「秋毫之末」、「明察秋毫」。 
(2) 極小、細微的。如：「差之毫釐，謬以千里。」 
(3) 一點兒。如：「毫不在意」、「毫不相干」、「毫不留情」。 
(4) 指毛筆。如：「羊毫」、「揮毫」。 
(5) 公制中表示度、量、衡等單位的千分之一。如：「毫米」、「毫克」。

【末】
(1) 尾端。如：「末節」、「末端」、「末梢」。 
(2) 事物的最後。如：「歲末」、「十九世紀之末」。 
(3) 不重要的、不是根本的事情。如：「捨本逐末」、「本末倒置」。 
(4) 碎屑、細粉。如：「粉末」、「粉筆末」、「藥末兒」。 
(5) 傳統戲曲扮演中年男子的腳色。如：「正末」、「副末」。

【九】
(1) 自然數的第九位。大寫作「玖」，阿拉伯數字作「９」。 
(2) 表示多數、多次。如：「九死一生」、「九牛一毛」。

【層】
(1) 重疊而成的部分。如：「樓層」、「雲層」。 
(2) 階級。如：「階層」、「層次」、「上層社會」。 
(3) 連續不斷。如：「層出不窮」。 
(4) 量詞。用於計算重疊或累積物的單位。如：「五層樓房」、「兩層玻璃」、「三層蛋糕」。

【臺】
(1) 高出地面的平坦地方。如：「舞臺」、「月臺」、「樓臺」、「亭臺」、「講臺」。 
(2) 器物的底座。如：「燈臺」、「燭臺」。 
(3) 機構名稱。如：「氣象臺」、「電視臺」、「天文臺」、「廣播電臺」。 
(4) 對人尊稱的敬辭。如：「兄臺」、「尊臺」。 
(5) 臺灣的簡稱。如：「臺胞」。 
(6) 量詞。用於計算機器或電子設備的單位。如：「一臺機器」、「兩臺電視」。

【起】
(1) 挺身往上。如：「起立」、「起來」。 
(2) 上升。如：「起伏」、「起落」。 
(3) 好轉。如：「起色」、「起死回生」、「一病不起」。 
(4) 引發、產生。如：「起火」、「起義」、「發起」、「起疑」、「起作用」。 
(5) 建造。如：「白手起家」、「平地起高樓」。 
(6) 開始。如：「起先」、「起初」、「從今天起」、「萬事起頭難」。 
(7) 擬定。如：「起草」、「起稿」。 
(8) 放在動詞之後。
A>表示動作的進行。如：「捉起」、「拿起」、「提起」。
B>表示及、到的意思。如：「想起往事，真是不勝感慨！」
C>表示承受的意思。如：「我們要經得起現實的考驗。」 
(9) 量詞：
A>計算分批的人的單位。相當於「群」。如：「店裡來了兩起客人。」
B>計算事件發生的單位。如：「高速公路上發生了數起連環車禍。」、「警方最近偵破了一起擄人勒索案。」

【累】
1.
(1) 增加、堆積。如：「累積」、「累增」、「累贅」、「日積月累」。 
(2) 每次、連續。如：「累次」、「累戰」、「累著大功」。 
2.
(1) 牽涉、牽連。如：「拖累」、「連累」、「受累」。 
(2) 疲勞。如：「疲累」、「勞累」、「累死我了！」 
(3) 負擔。如：「家累」。 
(4) 損失、虧欠。如：「虧累」。

【土】
(1) 地上的沙、泥混合物。如：「泥土」、「沙土」、「黏土」。 
(2) 土地。如：「寸土寸金」。 
(3) 疆域。如：「國土」、「領土」。 
(4) 國、鄉。如：「故土」、「吾土吾民」。 
(5) 本地的。如：「土產」、「土話」、「土風」、「土生土長」。
(6) 不合潮流的、閉塞不通的。如：「土裡土氣」、「土頭土腦」。
(7) 古老流傳的、民間沿用的。如：「土法煉鋼」。

【千】
(1) 數目字。百的十倍。大寫作「仟」。 
(2) 比喻眾多、多數。如：「千方百計」、「千言萬語」、「千頭萬緒」、「千山萬水」、「智者千慮，必有一失。」

【里】
(1) 基層行政區域，設於鄰之上。如：「仁和里」。 
(2) 家鄉。如：「鄉里」、「故里」。 
(3) 量詞。用於計算長度的單位。古代以三百六十步為一里。公制一里等於一千公尺。

【行】
1.
(1) 走。如：「步行」、「直行」、「寸步難行」。 
(2) 駕駛。如：「行車」、「行駛」。 
(3) 做、從事。如：「舉行」、「行醫」、「行善」、「行事」。 
(4) 可以。如：「行不行？」、「事情只要說明白就行了。」 
(5) 流通、通行。如：「流行」、「風行一時」。 
(6) 誇人能幹、幹練。如：「你真行！」 
(7) 人的動作。如：「行為」、「行動」。 
(8) 和出門在外有關的。如：「行蹤」、「行李」、「行程」。 
(9) 將要。如：「行將就木」。 
(10) 行書的簡稱。如：「行草」、「行楷」。 
2. 表現品德的行為舉止。如：「品行」、「操行」、「德行」。 
3.
(1) 兄弟姊妹長幼的次序。如：「我在家中排行老三。」 
(2) 營業交易的機構。如：「銀行」、「商行」、「車行」、「分行」。 
(3) 列。如：「行列」、「行伍」、「字裡行間」。 
(4) 職業。如：「各行各業」、「三百六十行」、「行行出狀元」。

【始】
(1) 事情的起頭、開端。如：「開始」、「始終如一」、「周而復始」、「始料未及」。 
(2) 最早的、最初的。如：「始祖」、「創始者」。 
(3) 才、然後。如：「始見成效」、「始告完成」、「千呼萬喚始出來」。

【足】
(1) 腳。如：「雙足」、「大足」、「節足動物」。 
(2) 充滿、不缺乏。如：「充足」、「足夠」、「滿足」。 
(3) 可以。如：「足供參考」、「足以自豪」。 
(4) 值得。如：「何足掛齒」、「微不足道」。 
(5) 整整的、完全的。如：「玩足了一星期」、「在水中悶了足足有三分鐘的氣。」 
(6) 遠足：一種短程徒步郊遊的活動。如：「明天老師要帶我們全班去陽明山遠足。」 
(7) 足下：
A>腳下。如：「她足下踩著三寸的高跟鞋。」
B>尊稱君主或朋友，在書信中常用。

【下】
(1) 位居低處。與「上」相對。如：「下面」、「底下」、「樓下」。 
(2) 降落。如：「下雨」、「下山」。 
(3) 由高至低。如：「順流而下」。 
(4) 做某種動作。如：「下麵」、「下棋」、「下工夫」。 
(5) 結束、告一段落。如：「下班」、「下課」。 
(6) 容納。如：「還坐得下嗎？」、「情人眼裡容不下一粒沙子。」
(7) 內、裡面。如：「言下之意」、「意下如何」、「不在話下」。
(8) 攻陷、克服。如：「不戰而下」、「連下三城」。 
(9) 量詞。用於計算動作次數的單位。如：「打十下手心」、「做五十下伏地挺身。」

【者】
(1) 人或事物的代稱。如：「讀者」、「記者」、「作者」、「好事者」。 
(2) 文言助詞，用於句中，表示語氣略作停頓。如：「禮義廉恥者，四維也。」 
(3) 文言助詞，用於句末，表示語氣結束。如：「大人者，不失其赤子之心者也。」

【敗】
(1) 輸、負。與「勝」相對。如：「失敗」、「戰敗」、「打敗」、「敗北」。 
(2) 毀壞。如：「敗興」、「敗家」、「敗壞門風」、「傷風敗俗」。 
(3) 腐爛、凋殘。如：「腐敗」、「殘花敗柳」、「枯枝敗葉」。

【執】
(1) 握、持。如：「執筆」、「執鞭」。 
(2) 掌握、治理。如：「執政」、「執掌」。 
(3) 堅守。如：「固執」、「執意」、「執著」、「執迷不悟」。 
(4) 實行。如：「執行」、「執法」。 
(5) 憑據。如：「執照」、「回執」、「收執」。 
(6) 捕捉、拘捕。如：「拘執」。

【失】
(1) 丟掉、遺落。如：「喪失」、「遺失」、「失而復得」、「失魂落魄」。 
(2) 錯過、放過。如：「失之交臂」、「錯失良機」、「機不可失」。 
(3) 找不到。如：「迷失方向」。 
(4) 錯誤。如：「失誤」、「過失」、「言多必失」、「智者千慮，必有一失。」 
(5) 脫離掌握。如：「失控」、「失足落水」。 
(6) 違背、不合。如：「失信」、「失禮」、「失職」。 
(7) 不稱心。如：「失意」、「失望」、「失志」。 
(8) 改變，和常態不同。如：「失常」、「驚惶失色」、「痛哭失聲」。

【是】
(1) 用作動詞，表示肯定的意思。如：「他是男人」、「地上都是水」。 
(2) 表加強語氣。如：「是誰偷的？」 
(3) 對、正確。與「非」相對。如：「是非黑白」、「積非成是」、「實事求是」。 
(4) 答應之詞。如：「是，我這就去。」、「是，我馬上就來。」 
(5) 贊同。如：「是古非今」、「深是其言」。 
(6) 事情。如：「國是」。 
(7) 指示代名詞。等於「這」、「此」。如：「是日」、「是可忍，孰不可忍？」 
(8) 用在句中，使賓語提前。如：「惟命是從」、「惟利是圖」。

【以】
(1) 用、拿。如：「以毒攻毒」、「以物易物」、「以逸待勞」、「以卵擊石」、「以其人之道還治其人之身」。 
(2) 以為：
A>當做。如：「原來是你，我還以為是姜先生呢！」
B>認為。如：「這辦法你以為如何？」 
(3) 因為。如：「以人廢言」、「不以貧窮而氣餒。」 
(4) 連詞。相當於「而」。如：「治世之音安以樂。」 
(5) 介詞。相當於「之」。它的後面常接時間詞或方位詞。如：「以前」、「以後」、「以往」、「以東」、「以上」、「以下」。

【聖】
(1) 品德崇高、通達事理的。如：「聖人」、「神聖」。 
(2) 德行高尚、博通事理的人。如：「古聖先賢」。 
(3) 通稱在學識或技藝上有獨特見解、功夫的人。如：「詩聖」、「草聖」、「樂聖」、「畫聖」。 
(4) 尊稱君主。如：「面聖」、「聖上」。 
(5) 君主的。如：「聖旨」、「聖恩」、「聖訓」。 
(6) 宗教上對所崇拜的人事物的尊稱。如：「聖經」、「朝聖」、「聖母」。

【人】
(1) 有高度智慧和靈性的動物。如：「人是萬物之靈。」 
(2) 別人，指自己以外的人。如：「推己及人」、「助人為快樂之本。」 
(3) 每個人。如：「人盡皆知」、「人手一冊」、「人人為我，我為人人。」 
(4) 品格、性情。如：「文如其人」、「他這個人滿不錯的！」 
(5) 身體健康狀態。如：「她今天人不太舒服，所以請了一天病假。」

【無】
1.
(1) 沒有。如：「無用」、「無情」、「無辜」、「無中生有」、「無風不起浪」、「無事不登三寶殿」。 
(2) 不。如：「無記名投票」。 
(3) 不論。如：「無論」、「事無大小」。 
2. 南無：佛教用語，合掌稽首，禮敬的意思。如：「南無阿彌陀佛」。

【故】
(1) 朋友、舊識。如：「故舊」、「沾親帶故」、「一見如故」。 
(2) 本來的、以前的。如：「故鄉」、「故有」、「故事」、「故交」、「故步自封」。 
(3) 死。如：「病故」、「身故」、「已故」。 
(4) 意外事件。如：「變故」、「交通事故」。 
(5) 原因。如：「緣故」、「因故缺席」、「不知何故」。 
(6) 有意的、存心的。如：「故意」、「明知故犯」、「故作鎮靜」。 
(7) 所以、因而。如：「他每天勤奮讀書，故有好成績。」

【民】
(1) 人、百姓。如：「居民」、「國民」、「原住民」、「民為邦本」、「民不聊生」。 
(2) 與人民有關的。如：「民生」、「民權」、「民心」、「民意代表」。 
(3) 出於民間的。如：「民歌」、「民謠」、「民營公車」。

【從】
1.
(1) 跟隨。如：「跟從」、「力不從心」。 
(2) 依順。如：「服從」、「順從」、「至死不從」。 
(3) 參與。如：「從事」、「從軍」。 
(4) 自。如：「從此」、「從來」、「從頭來過」。 
(5) 依照、採取。如：「從速」、「從輕發落」。 
(6) 採取。如：「從寬處理」、「從善如流」。 
2. 從容：安適不緊張的樣子。如：「從容不迫」、「從容就義」。 
3. 附和的、陪同的。如：「從犯」、「主從關係」。

【事】
(1) 人類的所作所為，都稱為「事」。如：「事情」、「人事」、「事與願違」。 
(2) 職業。如：「謀事」、「事業」、「事求人」、「人浮於事」。
(3) 關係、責任。如：「當事人」、「沒你的事，請別插手！」 
(4) 變故。如：「出事了！」、「交通事故」、「平安無事」、「九一八事變」。 
(5) 奉養。如：「事奉父母」。 
(6) 做。如：「大事宣傳」、「不事生產」。

【常】
(1) 普遍的、一般的。如：「日常」、「平常」、「常態」、「常識」、「人之常情」。 
(2) 反復發生的。如：「時常」、「經常」。 
(3) 持久固定不變的。如：「常理」、「常道」、「常規」。 
(4) 時時可行、恆久不變的倫理、法則。如：「倫常」、「三綱五常」。

【幾】
1. 幾乎：極為接近的、差不多的。如：「我幾乎快忘記這回事了。」 
2.
(1) 表示不確定的數目。如：「相差無幾」、「才看了幾頁書就睡著了。」 
(2) 對未知數目的疑問詞。如：「流星是幾時出現的？」、「你們班上有幾個人？」 
(3) 幾何：
A>不確定數目的疑問詞。如：「人生幾何？」
B>研究物體形狀、位置、大小之間相互關係的學問。

【成】
(1) 做好了。如：「完成」、「功成名就」、「大功告成」。 
(2) 變為。如：「點石成金」、「他成了大忙人」、「鐵杵磨成繡花針」。 
(3) 事物發展到一定的狀態。如：「成熟」、「成人」、「成蟲」。
(4) 可以。如：「不成」。 
(5) 既有的、既定的。如：「成語」、「成見」。 
(6) 整個、全部的。如：「成天」、「成年累月」。 
(7) 促成。如：「成全」、「君子有成人之美」。 
(8) 達到。如：「成千上萬」、「成雙成對」。 
(9) 構成整體的。如：「成分」、「成員」。 
(10) 量詞。用於計算十等分概念的單位。如：「有八成希望。」

【而】
(1) 連接詞：
A>並且。如：「富而有禮」、「秀外而慧中」。
B>然而、但是、卻，表示語義轉折。如：「不勞而獲」、「有名而無實」。
C>然後，表示語義承接。如：「學而時習之」。
D>才、始，表前後的動作。如：「破門而入」、「跨步而行」。 
(2) 用於形容詞或副詞的語尾，沒有意義。如：「忽而出現」。 
(3) 至、到。如：「自南而北」、「自壯而老」。 
(4) 以。如：「從今而後」、「自此而下」。 
(5) 若、如。如：「人而無信」。

【慎】
小心、細心。如：「謹慎」、「慎重」。

【終】
(1) 結束。如：「終結」、「終止」、「樂曲終了」、「曲終人散」。 
(2) 死亡。如：「送終」、「善終」、「臨終」。 
(3) 結局、最後的時刻。如：「年終」、「有始有終」、「自始至終」。 
(4) 最後的、最末的。如：「終點」、「終站」。 
(5) 到底、畢竟。如：「終究」、「終歸」、「終於」。 
(6) 從開始到末了一整段時間。如：「終年」、「終日」、「終生」、「終夜」。

【如】
(1) 似、好像。如：「果真如此」、「吹氣如蘭」、「愛人如己」、「數十年如一日」。 
(2) 依照。如：「如期舉行」、「如約前來」、「如法炮製」、「如願以償」。 
(3) 及、比得上。如：「遠親不如近鄰」。 
(4) 往、到。如：「如廁」。 
(5) 假若、若是。：「如果」、「假如」、「如不克前來，請提早通知。」 
(6) 表示舉例之詞。如：「比如」、「例如」、「譬如」。 
(7) 表示狀況的語助詞。相當於「然」。如：「突如其來的打擊，令人無法承受。」

【則】
(1) 法度、制度。如：「原則」、「規則」、「法則」、「細則」。
(2) 模範。如：「以身作則」。 
(3) 即、就。如：「有過則改」、「飢則思食」。 
(4) 卻。表示轉折的語氣。如：「今則不然」。 
(5) 接數序詞後，表提頓。如：「一則以喜，一則以憂。」 
(6) 量詞。用於計算文字分項段落的單位。如：「一則消息」、「三則寓言」、「試題二則」、「新聞五則」。

【欲】
(1) 願望，想得到滿足的意念。如：「食欲」、「物欲」、「欲望」、「求知欲」。 
(2) 想要、希望。如：「欲哭無淚」、「暢所欲言」、「欲蓋彌彰」、「欲罷不能」、「為所欲為」、「隨心所欲」。 
(3) 將要。如：「搖搖欲墜」、「飄飄欲仙」、「昏昏欲睡」、「呼之欲出」、「震耳欲聾」、「蠢蠢欲動」。

【不】
(1) 否定詞。有不是、未、非等義。如：「不能」、「不法」、「不久」、「不容易」、「不好吃」、「拿不動」。 
(2) 用於句末，表示疑問的語氣。如：「你明天陪我去不？」 
(3) 用來加強語氣，往往與「好」字連用。如：「這場戲好不精彩！」

【貴】
(1) 價值高的。如：「貴重」、「昂貴」、「賤買貴賣」。 
(2) 身分尊高。如：「尊貴」、「貴族」、「貴賓」。 
(3) 敬辭。如：「貴姓」、「貴國」、「貴寶地」。 
(4) 注重、重視。如：「人貴自立」、「難能可貴」。 
(5) 地位高的人。如：「權貴」。

【難】
1.
(1) 不容易。如：「難關」、「困難」、「難事」。 
(2) 使人受困。如：「這問題把他難倒了。」 
(3) 不好。如：「難聽」、「難看」、「難吃」、「難聞」。 
(4) 不敢、不能。如：「難免」、「難保」、「難言之隱」。 
2.
(1) 災害。如：「災難」、「苦難」、「空難」、「多災多難」、「倖免於難」。 
(2) 質問、責備。如：「責難」、「非難」。

【得】
1.
(1) 獲取。如：「取得」、「得到」、「得志」、「得勢」。 
(2) 適切、合宜。如：「得體」、「得當」。 
(3) 滿意。如：「得意」、「洋洋自得」。 
(4) 可以。如：「得過且過」、「不得高聲喧嘩」、「得饒人處且饒人」。 
(5) 夠了。多用於談話時表示反對、禁止。如：「得了，別再鬧了！」 
2. 置於動詞或形容詞後面，表示程度。如：「飛得高」、「樂得很」。 
3. 應該、必須。如：「這件事總得讓大家知道。」、「時間不早了，我得走了。」

【貨】
(1) 商品。如：「百貨」、「貨色」、「存貨」、「國貨」、「貨物」、「貨真價實」。 
(2) 錢幣。如：「貨幣」、「通貨」。 
(3) 罵人的話。如：「笨貨」、「這人真不是好貨，專會訛詐。」

【學】
(1) 研習。如：「學習」、「好學」、「學技術」、「學而不厭」。
(2) 模仿。如：「呀呀學語」、「有樣學樣」、「九官鳥會學人說話」。 
(3) 學問。如：「學術」、「博學」、「求學」、「品學兼優」、「才疏學淺」。 
(4) 學科。如：「哲學」、「文學」、「科學」、「醫學」、「經濟學」。 
(5) 學說派別。如：「漢學」、「紅學」、「宋明理學」。 
(6) 求學的場所。如：「學校」、「小學」、「中學」、「大學」、「學堂」。

【復】
(1) 還原如初。如：「復原」、「光復」、「復興」、「收復」、「恢復」。 
(2) 再、又。如：「復習」、「復活」、「舊病復發」、「去而復返」。 
(3) 回報、回答。如：「復仇」、「回復」。

【眾】
(1) 許多。如：「眾多」、「眾生」、「眾人」、「眾星拱月」。 
(2) 許多人。如：「大眾」、「觀眾」、「眾口爍金」、「眾叛親離」。

【所】
(1) 地方、位置。如：「處所」、「場所」、「適得其所」。 
(2) 機關、單位。如：「診所」、「派出所」、「鎮公所」、「研究所」。 
(3) 語助詞：
A>表示動作的意向。如：「所向無敵」、「據我所知」。
B>與「為」、「被」合用，表示被動。如：「他的作品被大家所喜愛。」 
(4) 指示代名詞。如：「所見所聞」、「所作所為」。 
(5) 量詞。用於計算建築物的單位。如：「一所房子」、「三所學校」。 
(6) 所以：
A>因此，表示結果。如：「因為媽媽愛你，所以才管你。」
B>為何、為麼，表示原因。如：「這就是我所以要轉學的原因。」

【過】
(1) 時、空的經歷。如：「過年」、「過河」。 
(2) 超出、超越。如：「過分」、「過期」、「過半數」。 
(3) 錯誤。如：「過失」、「知過能改」。 
(4) 表示某種行為曾經發生或已經完成。如：「看過」、「走過」、「吃過飯」。 
(5) 處罰的類別。如：「大過」、「小過」。 
(6) 忍受、領受。如：「難過」、「心裡不好過」。 
(7) 太甚。如：「過度」、「過獎」。 
(8) 轉移。如：「過戶」。

【輔】
扶助、幫助。如：「輔助」、「輔佐」、「輔導」、「相輔相成」。

【萬】
(1) 數目字。千的十倍。如：「百萬」、「千萬」。 
(2) 眾多的、許多的。如：「萬物」、「萬年」、「萬象」、「萬難」、「萬紫千紅」、「讀萬卷書，行萬里路。」 
(3) 絕對、非常，用來形容情勢的極致。如：「萬全」、「萬不得已」、「萬萬不可」、「萬無一失」。 
(4) 千萬：
A>數目的名稱。在百萬之上，億之下。如：「這間房子價值千萬。」
B>三提醒的話，即務必。如：「需要什麼儘管說，千萬不要客氣。」
C>形容數目極多。如：「數以千萬」。 
(5) 萬一：
A>意外發生的事。如：「小心駕駛，以防萬一。」
B>或許、或者。如：萬一下雨了，你可要趕快把衣服收起來。」

【物】
(1) 存在於天地間一切有形體的東西。如：「萬物」、「事物」、「動物」、「物盡其用」、「物以稀為貴」。 
(2) 眾人。如：「遭人物議」、「物望所歸」。 
(3) 內容。如：「言之有物」、「空無一物」。 
(4) 訪求。如：「物色」。 
(5) 典章制度之類的東西。如：「名物」、「文物」。 
(6) 物理：
A>事物之理。
B>研究物體的性質、狀態、運動、變化等原理的學科。

【自】
(1) 本身。如：「自己」、「自身」、「自我」、「自個兒」、「各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜。」 
(2) 從、由。如：「自此」、「自從」、「自古至今」、「自小到大」。 
(3) 當然。如：「自然」、「自不待言」、「自屬有效」。 
(4) 主動的。如：「自覺」、「自願」、「自動」、「自發」。 
(5) 起源的地方。如：「其來有自」。

【然】
(1) 對、正確。如：「大謬不然」、「不以為然」。 
(2) 如此、這樣。如：「未必然」、「到處皆然」。 
(3) 形容詞或副詞詞尾，表示狀態。如：「仍然」、「偶然」、「超然」、「恍然」、「茫然」。 
(4) 轉折詞，但是。如：「然而」。 
(5) 承接詞。如：「雖然」、「然後」、「然則」。

【敢】
(1) 不怕的、有勇氣的。如：「勇敢」、「膽敢」、「敢作敢當」。
(2) 謙詞。表示自己的冒進。如：「敢問」、「敢請」。 
(3) 敢情：
A>原來。如：「敢情他是個騙子。」
B>自然、當然。如：「你也能去，那敢情好！」